2016年7月15日星期五

1章 人間 3課 人に対する感情・行動

今天我们继续学习第一章的第三课。我们对应不同的人,对应不同的亲密程度,和社会
关系,所表现出来的感情和对待他人的态度是不同的。
今天的内容就是对待人的态度和行为。
  • ■ 誰かとけんかしたことがありますか。どうしてけんかしましたか?

          你和谁发生过争吵吗?为什么会争吵?



































  • ■ 言葉

  • 1. 感情 「かんじょう」

          ① 人を□□ 
        ・うらやむ
        ・尊敬する・敬う「」うやまう」
        ・
        ・恐れる「おそれる」
        ・憎む・
        ・
    ②人に□□⇒後ろに接続した動詞は自動詞ですね。
       ・敬意を持つ/払う⇒両方は恭敬的 けいいをはらう
       ・あこがれる。憧憬,向往
          ・恩が感じる。
       ・失望する。しつぼう
    ③人が□□⇒人做主语,表述这个主语怎么样。
       ・うらやましい 羡慕
       ・憎い・憎らしい 憎恨
            にくい:1. 可憎,可恶,可恨。2. 漂亮;令人钦佩,值得佩服。
       ・哀れ「あわれ+な::可怜、寒碜,凄惨」・気の毒だ「1. (感到)可怜,悲惨。     
       (他人の苦痛・難儀について、ともに心配する)」
     ④□□と思う
       ・申し訳ない/済まない
       ・ありがたい「1. 值得高兴,值得感谢,不胜感谢2. 尊贵,可贵,难得一见的」
        **ありがたく頂戴いたします。/不胜感激。
  • 2. 行動 「こうどう」

      ①人を□□
      ・慰める なぐさめる
      ・けなす「. 【▽貶す】 ;贬低,贬斥;讥诮;诽谤。」・ののしる「1. 骂,丑诋。   
           (大声で非難す         る。どなってしかる。口汚く悪口を言う。 )」
       **そうけなしたものではない。/并不是那么一文不值的。
      ・にらむ「1. 盯视,瞪眼,怒目而视4. 盯上」
      ・避ける さける「2. 防,防备,避,遮,挡。」
   ②人に□□
      ・助言する「じょげん」・忠告する「ちゅうこく」
      ・言いつける
             1. 吩咐,委任,命令。(命令する。)
                仕事を言いつける。/吩咐工作。
             2. 告发,告密,打小报告。(告げ口をする。)
               先生にいいつける。/向老师告发。
            3. 说惯,常说。(言い慣れている。)
     ・皮肉を言う ひにく
     ・ぶつぶつ(と)不平「ふへい」を言う
     ・自慢する「じまん」
    ③子供を/に怒鳴る「どなる」
    ④秘密を隠す。隐藏秘密
    ⑤うわさを広める。「ひろめる」散布谣言
    ⑥誤解「ごかい」を解く/が解ける。「とく」
    ⑦けんかした友達と仲直り「なかなおり」する。/和争吵过的朋友和好
  • 3. 礼儀 「れいぎ」

①エチケット・作法「さほう」を守る。/遵守社交上的规矩。
 ②ただしい敬語を使う。
 ③反抗的な態度をとる。
 ④道徳を重視「じゅうし」する。
 ⑤きちんとした姿勢「しせい」で座る。
 ⑥みっともない「不像样,不体面,不成体统,难看」服装で出かけない。
4・恋愛 れんあい
 ①女性/男性にももてる。
 ②私の理想のタイプだ
 ③町で偶然「人」を見つける。「ぐうぜん」
 ④愛がさめる。「爱情淡薄了」
 ⑤恋人を振る。拒绝,甩掉
 ⑥失恋。






































語形成
(1) ~がる  :嫌がる   寒がる    欲しがる
 ■【接头/接尾】 觉得,感觉;故作,装出,逞;
  (一般不用于第一人称)想,觉得,感  觉,表示那样想,那样感觉之意。
(2) ~らしい :憎らしい  かわいらしい
 ■【接头/接尾】 (接体言、副词、形容动词后构成形容词)表示非常适合、相称之意。;   (接体言、副词、形容动词后构成形容词)表示给人以某种感觉之意。
(3) ~つける :言いつける 結びつける
   【接头/接尾】
      1. 经常……,惯于……。(…し慣れる)。
         行きつけた所/常去的地方。
         やりつけた仕事/熟悉的工作。
      2. 用于加强语气。(語気を強める)。
         叱り付ける/申斥。
         押さえ付ける/押上。
      3. 察觉到。(感じる)。
         聞き付ける/听到;听见。
         かぎ付ける/嗅到;闻到;发觉; 察觉到。
(4) ~める  :広める  強める 高める 人为的进行
(5) ~的   :反抗的「はんこう」 道徳的「どうとく」 理想的「りそう」 和汉语基本一样,一般都是一些汉字词来构成。


 


没有评论:

发表评论