1 章 意味がたくさんある言葉 1課 動詞①
1.
言葉と例文
1.
ウォーミングアップ
(1) 次の中で「つかむ」ことができるのはどれでしょうか。
ボール 腕 胸 心 証拠「しょうこ」 情報 チャンス ポイント
下面的东西哪一个能用[つかむ]来表达
2.
言葉
1.
訴える「うったえる」
① 患者「かんじゃ」の家族は医療ミスで病院を訴えた。
会社、学校、相手を~:起诉
② A選手は試合後、腰の痛みを訴えた。
症状、不安、不満を~:抱怨,诉苦
③ 市長は演説で市民に平和の大切さを訴えた。
重要性、必要性を~:呼吁,诉诸,讲明
2.
押さえる/抑える「おさえる」
① ドアが閉まらないように押さえておいてください。挡着门,别让它关闭
帽子、髪を~:按住,压住
② 女の人が苦しそうな顔でおなかを押さえている。那个女人很痛苦的捂着肚子。
口、耳、胸、傷口「きずぐち」を~:捂住,按住 嘴,耳朵,胸口,伤口
③ 面接の前に押さえておきたい五つのポイント。面试前要抓住的五个关键点
要点を~:抓住,掌握,理解
④ ダイエット用にカロリーを抑えた食品。用于减肥的卡路里减少的食物
甘さ、費用、上昇「じょうしょう」、増加を~:抑制甜度,费用,控制上涨,遏制增加等「度を越さないようにする。」
⑤ 怒鳴りたい気持ちを必死で抑えた。尽全力抑制住了自己的怒火。
感情、怒り「いかり」を~:压住;控制;抑制,按捺住内在的感情
「感情が外に表れないようにする」
3.
傾く「かたむく」
① 乗客が一箇所「いっかしょ」に集まると、船がかたむいてしまう。
建物、床「ゆか」、柱「はしら」、体が~:倾斜,偏,歪
斜めになる
② 五時「ごじ」を過ぎて太陽が西に傾き始めた。
月、日が~:太阳月亮的西斜
③ 婚約者「こんやくしゃ」がいるのに、ほかの人に心が傾いている。
気持ち、考えが~:对什么有倾向,倾心于,倾向于
④ 不景気で売り上げが落ち、会社が傾き始めた。
商売、経営が~:「おとろえる 衰える」衰退,衰落
4.
刻む「きざむ」
① ネギを刻んでスープに入れる。
ニンニク、ハム「火腿」、野菜を~:切细,剁碎
② お墓になくなった人の名前が刻まれている。
指輪、木、石、ガラスに~:刻,雕刻
③ 長い歴史を刻んだ建物がそのまま残っている。镌刻着悠久历史的建筑
歴史、伝統、時を~:承载,镌刻,时间过去,时间流逝
④ 彼の言葉が今も胸に深く刻まれている。和2基本相同,这个是抽象的用意。胸、心、記憶「きおく」に~:铭记于心,牢记
5.
崩す「くずす」
① 形を崩さないようにケーキをきった。没有毁坏形状的把蛋糕切了
山、壁、豆腐を~:拆毁 打碎
② 列を崩さずまっすぐに並ぶ。不打乱列形,直着排列
バランス、調子、リズム、姿勢を~:打乱,破坏
③ 千円札「せんえんさつ」を崩して全部百円玉「ひょくえんだま」にする。
お金を~:换零钱
6.
狂う「くるう」
① 仕事が忙しすぎて、時々気が狂いそうになる。
頭が~:发疯,崩溃,狂躁
② この時計は狂っているから、直してもらおう。
調子、リズム、感覚「かんかく」が~:失常,有毛病
③ 急に友達が来たせいで、予定が狂ってしまった。
計画、人生、計算が~:打乱,破坏
7.
削る「けずる」
① 鉛筆「えんぴつ」をナイフで削る。
石、山、木、氷、骨、歯を~:削,刨,刮
② 睡眠時間を削って勉強する。
予算、費用、時間を~:消减,压缩
8.
逆らう「さからう」
① 流れに逆らって川上「かわかみ」に泳ぐ。 逆,反
風、重力「じゅうりょく」、時代、時代の波「なみ」、流行に~
② 上司の命令に逆らったら、首になる。
指示、方針、神、親、先生に~:违背,背逆,违反,违抗,抗拒,违拗
9.
縛る「しばる」
① ごみは袋に入れ、袋の口をしっかり縛って出してください。
手足、髪、ひもを~:捆绑,系
②
縛られる。
・団体旅行は時間に縛られてしまう。
規則、組織、常識に~:拘束,限制,限制性行动自由
10. 絞る・搾る「しぼる」
① レモンを搾ってジュースを作る。
果実「かじつ」、ジュース、牛乳を~:挤,榨
② タオルはよく絞ってから干「ほ」してください。
ぞうきん、ハンカチを~
③ 皆で知恵「ちえ」を絞り、解決方法を考えた。
アイデア、頭、声を~:绞尽脑汁,全力
④ テーマを一つに絞ってレポートを書く。集中一个课题来写报告
焦点「しょうてん」、的「まと」-要点、人数、条件を~:使集拢;集中,将散开的东西拢到一边捆上。
11. 染みる「しみる」
① 靴がぬれて、雨水「あまみず」が靴下まで染みてきた。
汗、味、においが~:染上,沾染
② 冷たい水が虫歯に染みて痛い。
煙「けむり」が目に~、薬が傷に~:刺,痛
③ つらいときほど人の優しさが心に染みる。
胸に~:铭刻在心,痛感
12. 迫る「せまる」
① 結婚式が三日後にせまっている。
試験、選挙、締め切り、危険が~:迫近,逼近,临近
② 次回にこの番組ではハワイの魅力に迫ります。
なぞ、素顔「すがお」、問題に~:揭露
③ 彼は彼女に結婚を迫られ、困ってしまった。
対応、選択、決断を~:强迫;迫使
13. 注ぐ「そそぐ」
① 関東平野「かんとうへいや」を流れ、東京湾に注ぐ荒川。
川が海に~:流入 注入,灌入,引入,流
② カップにお湯を注ぐだけスープができる。
酒、スープ、お茶を~:倒
③ 彼はこの十年間、研究に全力を注いできた。
力、愛情、エネルギーを~:倾注,注入
14. 備える「そなえる」
① 地震に備えて水を買っておく。
事故、火災「かさい」、攻撃、トラブルに~:准备;防备
② 最近の携帯電話は多くの機能を備えている。
性能、設備、施設を~:置;备置;装置
③ 就職前に基本的な経済の知識を備えておく。
魅力、技術、実力を~
15. つかむ
① 警官「けいかん」は泥棒の腕をつかんで放さなかった。
髪、ボール、ロープを~
② 苦労の末、彼はやっと幸せをつかんだ。
チャンス、成功、情報、夢を~
③ 文章を読んで要点をつかむ。
コツ、ポイント、特徴、イメージを~
④ 彼の歌声「うたごえ」は一瞬で客の心をつかんだ。
気持ち、ファン、読者を~
16. つぶす
① イチゴをつぶしてジュースを作った。
虫、缶、ジャガイモを~:弄碎;研碎;捣碎;压碎;碾碎;踩碎;弄坏
② 父は無理な経営を続け、とうとう店をつぶしてしまった。
会社を~
③ 子供の可能性をつぶしてはいけない。
夢、チャンス、才能、計画を~
④ 友達を待つ間、本を読んで時間をつぶした。
時間、暇、休みを~:打发,消磨;浪费
没有评论:
发表评论